封筒奮闘日記

2012年01月23日(月)

スペイン郵政のクッション封筒

が投稿しました。

こんにちは。鳥山です。
今回はかなり大きいスペインのクッション封筒です。
DSCN0608
サイズは内寸法300×445mm。A3ぐらいの大きさです。
エコを重視した封筒で、
まず、色が緑色で、裏は木のイラスト。
中のクッションを取り外して、分別してくださいよ〜、的な
イラストもあります。
リサイクルマークも入っています。
フタの端には三角の切り込みが入って開封しやすくなっています。
グラシンテープ付だけでなく、閉じ穴もついてファイリングもできます。
今日のスペイン語
correos ポスト
remitente 送り主
destinatario 受取人
envase 箱
causas 原因
Se ausento  不在
Rehusado 拒否
bosques 森
tierra 大地